Visualizzazioni totali

giovedì 1 dicembre 2011

Living Manatthan

La Grande Mela offre mille distrazioni e noi ce l'abbiamo messa tutta per non mancare neanche un appuntamento. Abbiamo corso la Maratona, visto una partita Nba dei New York Knicks e ci siamo fatti travolgere dall'incredibile spettacolo de "Il Re Leone" al Minskoff Theatre, tra le mille luci di Broadway.

The Big Apple offers a thousand distractions, and we have it tried hard not to miss even one appointment. We ran the Marathon, saw a New York Knicks NBA Game and we were overwhelmed by the incredible spectacle ​​of "The Lion King" at the Minskoff Theatre, among the bright lights of Broadway.




Inutile dire che tutti questi eventi non sono propriamente gratis purtroppo.. 
Se vorrete mai un giorno partecipare alla Maratona, l'iscrizione va fatta con un notevole anticipo (i pettorali finiscono in fretta) e più o meno, la spesa è di 300 euro.
Per quanto riguarda la partita Nba i prezzi variano chiaramente in base al posto che avete scelto all'interno del Madison Square Garden, si va da circa 30 dollari fino ad oltre i 1000 per i posti a bordo campo.
Per lo spettacolo a Broadway infine la spesa è di circa 100 dollari.

Needless to say that all these events are not really free, unfortunately.. If you want to run the Marathon, registration must be completed with a significant advance and the cost is about $ 300. For the NBA game the prices vary according to place you have chosen at the Madison Square Garden, it ranges from $ 30 up to over 1000 for places on the sideline. For the show on Broadway costs about $ 100.



Purtroppo, nonostante l'opinione delle agenzie viaggi, due settimane sono davvero poche per poter assaporare ogni aspetto di questa incredibile città. Ma con molta determinazione, e tanta voglia di camminare, si possono fare tranquillamente molte delle esperienze tipiche newyorkesi, esperienze che cercheremo di descrivervi con i prossimi post.


Unfortunately, despite the advice of travel agents, two weeks are very few to enjoy every aspect of this incredible city. But with a lot of determination, and a great desire to walk, you can easily do many of the typical New York experiences, experiences that we will try to describe in the next posts.


Nessun commento:

Posta un commento